{"id":1059,"date":"2020-04-10T15:30:50","date_gmt":"2020-04-10T13:30:50","guid":{"rendered":"https:\/\/fbassocies-avocats.fr\/?p=1059"},"modified":"2024-01-28T11:23:49","modified_gmt":"2024-01-28T10:23:49","slug":"accident-medical-les-proches-dune-victime-daccident-medical-non-ayants-droit-peuvent-pretendre-a-une-indemnisation-par-loniam","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/fbassocies-avocats.fr\/?p=1059","title":{"rendered":"ACCIDENT MEDICAL: Les proches d&#8217;une victime d&#8217;accident m\u00e9dical, non ayants-droit, peuvent pr\u00e9tendre \u00e0 une indemnisation par l&#8217;ONIAM"},"content":{"rendered":"<p><strong>CONSEIL D&#8217;\u00c9TAT, SECTION, 03\/06\/2019,<\/strong>\u00a0<strong>414098, A, PUBLI\u00c9 AU RECUEIL LEBON<\/strong><\/p>\n<p>Dans son arr\u00eat de Section du 03 juin 2019, le Conseil d&#8217;Etat vient de statuer en faveur du droit \u00e0 indemnisation des proches d&#8217;une victime d\u00e9c\u00e9d\u00e9e \u00e0 la suite d&#8217;un accident m\u00e9dical.<\/p>\n<p>En l&#8217;esp\u00e8ce, \u00e0 la suite d&#8217;un accident m\u00e9dical survenu au cours d&#8217;une intervention dans un h\u00f4pital public, une jeune fille mineure d\u00e9c\u00e8de. Ses parents,\u00a0divorc\u00e9s\u00a0mais ayant chacun un nouveau conjoint, sollicitent pour eux-m\u00eames,\u00a0mais \u00e9galement pour le compte de leurs conjoints respectifs, une indemnisation devant l&#8217;Office National d&#8217;Indemnisation des Accidents M\u00e9dicaux (ONIAM).<\/p>\n<p>La proc\u00e9dure se poursuivant\u00a0devant la Cour administrative d&#8217;appel de BORDEAUX, cette derni\u00e8re juge notamment qu&#8217;\u00e0 d\u00e9faut de\u00a0poss\u00e9der la qualit\u00e9 d&#8217;h\u00e9ritiers ou de l\u00e9gataires de la victime, les conjoints des parents de la victime ne pouvaient \u00eatre regard\u00e9s comme ses ayants droit au sens des dispositions du I de l&#8217;article L. 1142-1 du code de la sant\u00e9 publique, et refuse \u00e0 ce titre l&#8217;indemnisation de leur pr\u00e9judice d&#8217;affection.<\/p>\n<p>Saisi d&#8217;un pourvoi, le\u00a0Conseil d&#8217;Etat casse l&#8217;arr\u00eat de la Cour administrative d&#8217;appel en pr\u00e9cisant\u00a0<em>&#8220;qu&#8217;en pr\u00e9voyant, depuis la loi du 9 ao\u00fbt 2004, l&#8217;indemnisation au titre de la solidarit\u00e9 nationale des ayants droit d&#8217;une personne d\u00e9c\u00e9d\u00e9e en raison d&#8217;un accident m\u00e9dical, d&#8217;une affection iatrog\u00e8ne ou d&#8217;une infection nosocomiale, les dispositions pr\u00e9cit\u00e9es ouvrent un droit \u00e0 r\u00e9paration aux proches de la victime, qu&#8217;ils aient ou non la qualit\u00e9 d&#8217;h\u00e9ritiers, qui entretenaient avec elle des liens \u00e9troits, d\u00e8s lors qu&#8217;ils subissent du fait de son d\u00e9c\u00e8s un pr\u00e9judice direct et certain. Par ailleurs, lorsque la victime a subi avant son d\u00e9c\u00e8s, en raison de l&#8217;accident m\u00e9dical, de l&#8217;affection iatrog\u00e8ne ou de l&#8217;infection nosocomiale, des pr\u00e9judices pour lesquels elle n&#8217;a pas b\u00e9n\u00e9fici\u00e9 d&#8217;une indemnisation, les droits qu&#8217;elle tirait des dispositions pr\u00e9cit\u00e9es sont transmis \u00e0 ses h\u00e9ritiers en application des r\u00e8gles du droit successoral r\u00e9sultant du code civil.&#8221;<\/em><\/p>\n<p>Au vu de cette d\u00e9cision importante, il convient d\u00e9sormais de compl\u00e9ter les demandes en indemnisation \u00e0 la\u00a0suite d&#8217;accidents m\u00e9dicaux\u00a0par toutes pi\u00e8ces de nature \u00e0 d\u00e9montrer\u00a0le pr\u00e9judice direct et certain des\u00a0proches de la victime, qu&#8217;ils aient ou non la qualit\u00e9 d&#8217;h\u00e9ritiers, d\u00e8s lors qu&#8217;ils entretenaient avec elle des liens affectifs \u00e9troits.<\/p>\n<p>Le Cabinet de Ma\u00eetre BARONET intervient r\u00e9guli\u00e8rement en cette mati\u00e8re et peut de ce fait vous orienter et vous conseiller dans ce type de proc\u00e9dure.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>CONSEIL D&#8217;\u00c9TAT, SECTION, 03\/06\/2019,\u00a0414098, A, PUBLI\u00c9 AU RECUEIL LEBON Dans son arr\u00eat de Section du 03 juin 2019, le Conseil d&#8217;Etat vient de statuer en faveur du droit \u00e0 indemnisation des proches d&#8217;une victime d\u00e9c\u00e9d\u00e9e \u00e0 la suite d&#8217;un accident m\u00e9dical. En l&#8217;esp\u00e8ce, \u00e0 la suite d&#8217;un accident m\u00e9dical survenu au cours d&#8217;une intervention dans [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1051,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v21.9.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>ACCIDENT MEDICAL: Les proches d&#039;une victime d&#039;accident m\u00e9dical, non ayants-droit, peuvent pr\u00e9tendre \u00e0 une indemnisation par l&#039;ONIAM -<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/fbassocies-avocats.fr\/?p=1059\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"ACCIDENT MEDICAL: Les proches d&#039;une victime d&#039;accident m\u00e9dical, non ayants-droit, peuvent pr\u00e9tendre \u00e0 une indemnisation par l&#039;ONIAM -\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"CONSEIL D&#8217;\u00c9TAT, SECTION, 03\/06\/2019,\u00a0414098, A, PUBLI\u00c9 AU RECUEIL LEBON Dans son arr\u00eat de Section du 03 juin 2019, le Conseil d&#8217;Etat vient de statuer en faveur du droit \u00e0 indemnisation des proches d&#8217;une victime d\u00e9c\u00e9d\u00e9e \u00e0 la suite d&#8217;un accident m\u00e9dical. En l&#8217;esp\u00e8ce, \u00e0 la suite d&#8217;un accident m\u00e9dical survenu au cours d&#8217;une intervention dans [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/fbassocies-avocats.fr\/?p=1059\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-04-10T13:30:50+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-01-28T10:23:49+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/fbassocies-avocats.fr\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/art1.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"300\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"225\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"avocatadmin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"avocatadmin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/fbassocies-avocats.fr\/?p=1059\",\"url\":\"https:\/\/fbassocies-avocats.fr\/?p=1059\",\"name\":\"ACCIDENT MEDICAL: Les proches d'une victime d'accident m\u00e9dical, non ayants-droit, peuvent pr\u00e9tendre \u00e0 une indemnisation par l'ONIAM -\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/fbassocies-avocats.fr\/#website\"},\"datePublished\":\"2020-04-10T13:30:50+00:00\",\"dateModified\":\"2024-01-28T10:23:49+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/fbassocies-avocats.fr\/#\/schema\/person\/ba34d71896f2e69ee5ec25e47fbb060a\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/fbassocies-avocats.fr\/?p=1059#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/fbassocies-avocats.fr\/?p=1059\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/fbassocies-avocats.fr\/?p=1059#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/fbassocies-avocats.fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"ACCIDENT MEDICAL: Les proches d&#8217;une victime d&#8217;accident m\u00e9dical, non ayants-droit, peuvent pr\u00e9tendre \u00e0 une indemnisation par l&#8217;ONIAM\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/fbassocies-avocats.fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/fbassocies-avocats.fr\/\",\"name\":\"\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/fbassocies-avocats.fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/fbassocies-avocats.fr\/#\/schema\/person\/ba34d71896f2e69ee5ec25e47fbb060a\",\"name\":\"avocatadmin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/fbassocies-avocats.fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7f15a488cfc44773b91885f489607116?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7f15a488cfc44773b91885f489607116?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"avocatadmin\"},\"url\":\"https:\/\/fbassocies-avocats.fr\/?author=1\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"ACCIDENT MEDICAL: Les proches d'une victime d'accident m\u00e9dical, non ayants-droit, peuvent pr\u00e9tendre \u00e0 une indemnisation par l'ONIAM -","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/fbassocies-avocats.fr\/?p=1059","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"ACCIDENT MEDICAL: Les proches d'une victime d'accident m\u00e9dical, non ayants-droit, peuvent pr\u00e9tendre \u00e0 une indemnisation par l'ONIAM -","og_description":"CONSEIL D&#8217;\u00c9TAT, SECTION, 03\/06\/2019,\u00a0414098, A, PUBLI\u00c9 AU RECUEIL LEBON Dans son arr\u00eat de Section du 03 juin 2019, le Conseil d&#8217;Etat vient de statuer en faveur du droit \u00e0 indemnisation des proches d&#8217;une victime d\u00e9c\u00e9d\u00e9e \u00e0 la suite d&#8217;un accident m\u00e9dical. En l&#8217;esp\u00e8ce, \u00e0 la suite d&#8217;un accident m\u00e9dical survenu au cours d&#8217;une intervention dans [&hellip;]","og_url":"https:\/\/fbassocies-avocats.fr\/?p=1059","article_published_time":"2020-04-10T13:30:50+00:00","article_modified_time":"2024-01-28T10:23:49+00:00","og_image":[{"width":300,"height":225,"url":"https:\/\/fbassocies-avocats.fr\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/art1.png","type":"image\/png"}],"author":"avocatadmin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"avocatadmin","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/fbassocies-avocats.fr\/?p=1059","url":"https:\/\/fbassocies-avocats.fr\/?p=1059","name":"ACCIDENT MEDICAL: Les proches d'une victime d'accident m\u00e9dical, non ayants-droit, peuvent pr\u00e9tendre \u00e0 une indemnisation par l'ONIAM -","isPartOf":{"@id":"https:\/\/fbassocies-avocats.fr\/#website"},"datePublished":"2020-04-10T13:30:50+00:00","dateModified":"2024-01-28T10:23:49+00:00","author":{"@id":"https:\/\/fbassocies-avocats.fr\/#\/schema\/person\/ba34d71896f2e69ee5ec25e47fbb060a"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/fbassocies-avocats.fr\/?p=1059#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/fbassocies-avocats.fr\/?p=1059"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/fbassocies-avocats.fr\/?p=1059#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/fbassocies-avocats.fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"ACCIDENT MEDICAL: Les proches d&#8217;une victime d&#8217;accident m\u00e9dical, non ayants-droit, peuvent pr\u00e9tendre \u00e0 une indemnisation par l&#8217;ONIAM"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/fbassocies-avocats.fr\/#website","url":"https:\/\/fbassocies-avocats.fr\/","name":"","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/fbassocies-avocats.fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/fbassocies-avocats.fr\/#\/schema\/person\/ba34d71896f2e69ee5ec25e47fbb060a","name":"avocatadmin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/fbassocies-avocats.fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7f15a488cfc44773b91885f489607116?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7f15a488cfc44773b91885f489607116?s=96&d=mm&r=g","caption":"avocatadmin"},"url":"https:\/\/fbassocies-avocats.fr\/?author=1"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fbassocies-avocats.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1059"}],"collection":[{"href":"https:\/\/fbassocies-avocats.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/fbassocies-avocats.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fbassocies-avocats.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fbassocies-avocats.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1059"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/fbassocies-avocats.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1059\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1370,"href":"https:\/\/fbassocies-avocats.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1059\/revisions\/1370"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fbassocies-avocats.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/1051"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fbassocies-avocats.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1059"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/fbassocies-avocats.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1059"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/fbassocies-avocats.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1059"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}